Arts de la rue
Diffusion internationale
Création originale

​

Tout public
Durée 50 min
Création 2009

​

Dans une pure tradition franco-britannique et dans la signature de cet hommage résolu à l’absurde du comique anglais, « Garden and Square » s’attaque sans commune mesure à un pan entier de la culture d’une île « insulairement » sans frontière terrestre avec la Hollande… Le jardin anglais…

Sortez vos hortensias, il gèle ! Décapitez vos troènes, et priez Sainte Cécile… le jardin anglais débarque en France, déracinons Le Nôtre…

​

Avec deux jardiniers, un SDF, une vieille dame armée jusqu’aux dents, une statue de bronze qui parle, « Garden and Square » est aussi violent que fantasque, aussi enfantin que tragique.

​

Avec (en alternance) Mathilde LABE-DUFFILLOT / Laurent-Guillaume DEHLINGER, Olivier BOUDRAND / Boris LAFFITE, Cédric GRANGER, Guillaume VARIN, Olivier AUCLAIR / Morgan BIETRY

Décors et machinerie : Olivier GUILLOU, Michel BIETRY

Costumes et accessoires : Daniel TRENTO

Régie : Morgan BIETRY

 

​

Écriture : Laurent-Guillaume DEHLINGER, Joanna BASSI

Mise en scène : Joanna BASSI

​

En coproduction avec
Le CADHAME – La Halle verrière de Meisenthal
Le Château d’Hardelot, Centre Culturel de l’Entente Cordiale – Département du Pas-de-Calais
Le Château de Malbrouck – Département de la Moselle

​

Avec le soutien de
La Région Grand-Est, le Conseil Départemental de la Moselle, la Ville de Metz
La Ville de Bitche, la Halle verrière de Meisenthal

Téléchargements

​

Dossier du spectacle + fiche technique

Pack photos HD

​

L'affiche du spectacle :